Sunday, July 3, 2011



Por fin fin de semana, hoy en vez de levantarme muy pronto me he levantado pronto, y esque despues de desayunar hemos ido al cine a ver Monte Carlo.
Hoy es sabado y hasta el martes no voy a ver a mis amigos, y es que el lunes es 4 de Julio, o sea festividad aqui.
Hoy ha sido un dia muy completo, despues de ir al cine, nos hemos pasado por alguna tienda, y milagrosamente no me he comprado nada. Hemos comido y pasado un rato por Lago Oswego, hemos comido en una pasteleria francesa y luego hemos dado un paseo muy cerca del rio, la verdad es que las casas de alli son preciosas, y enormes, pero no se queda atras la casa de mi familia de aqui.
Tras pasar una hora en casa, hemos ido a China Town de Portland, y despues de pasar por los Jardines Chinos, hemos comido, como no, comida china.
En lo que llevo aqui ya he comido comida tailandesa, francesa, ucraniana y americana, y el domingo, en el picnic habra perritos calientes, por supuesto americanos.
Espero que este llendo genial vuestro verano.


At last weekend, today instead of getting up very early I got up early and after breakfastesque've been to the cinema to see Monte Carlo.
Today is Saturday to Tuesday I will not see my friends, is that Monday is July 4th, orholiday here.
Today was a very full day, after going to the movies, we've been through a store, and miraculously I have not bought anything. We ate and spent time in Lake Oswego, we ate at a French pastry and then we took a walk near the river, the truth is that there are beautiful houses, and huge, but not far behind the house of my family here.
After spending an hour at home, we went to China Town in Portland, and after passing through the Chinese Gardens, we have eaten, of course, Chinese food.
As I've been here I have eaten Thai food, French, Ukrainian and American and Sundayat the picnic there will be hot dogs, of course Americans.
I hope that your summer by going great.



L.















Today all of us were wearing skirts or dresses :-)
























My fortune cookie said..



She is Nadine, the person who more combined the clothes that I know, today she was wearing flower clothes so, everything, the sunnies, the shoes, of course the dress had flores on it ahha :P

2 comments:

LaU said...

me encanta este post, las fotos son increibles! besos
Lau

townofstyle.blogspot.com

Dave Vuitton said...

Looks totales!!!

Al estilo Coachela!

Visita mi ultimo post...Y conoce mi Amazona Look
Besos Chipless by Dave