Monday, April 25, 2011


Por fin en Madrid y es que, aunque yo no haya tenido colegio, he estado súper incomunicada. En dos días volvemos al colegio y yo no estoy preparada. Esta Semana Santa aparte de estar marcada por el mal tiempo tambien esta llena de fotos asi que estaros atentos al blog.
Como hacia un montón que no salía por Madrid, aproveché a dar una vuelta con una amiga :)
PD: Como hacía ya mucho que no hacemos un post SL´s Outfits dentro de poco habrá uno ;)


Finally in Madrid and that is, although I did not have school, I have been extremely isolated. In two days we go back to school and I'm not ready. This Easter besides being marked by bad weather also is full of pictures so be aware of the blog.
As to not leave a lot to Madrid, I took a walk with a friend:)
PS: How long since we no SL's Outfits post soon there will be one ;)


L.















Monday, April 18, 2011

Laura in Flowerland.



Espero que esteis disfrutando de estas vacaciones, y de la primavera y el buen tiempo. Con esta falda queda para mi inagurada la primavera. :)

Hope you are enjoying the holidays, and spring and good weather. With this skirt is for my inaugurated the spring. :)
Fun.


L.
 


























Sorry for posting too much pics always but you know me  ;).

Saturday, April 16, 2011



Vacaciones. Por fín más de una semana sin colegio.
Llevamos mucho tiempo sin actualizar y lo mas posible es que a partir del miercoles no coja un ordenador hasta el domingo asi que aprovecharemos para actualizar todo lo que podamos.
Siento mucho la calidad de las fotos, están hechas con mi móvil, porque se me olvidó la batería de la cámara en casa... :S
Espero que paseis unas buenas vacaciones :D


Vacation. At last more than a week without school.
No update has been long and most likely it is that after Wednesday not to take a computer until Sunday so that we will use to update everything you can.
I'm sorry the quality of the photos are taken with my phone, because I forgot the camera battery at home ... : S
I hope you have a good holiday: D


L.

Saturday, April 9, 2011

SPRING


¡Por fín la primavera ha llegado! Acabados lo exámenes y con este buen tiempo las ganas de quedarse en casa son nulas.
Tenía muchas ganas de poder llevar shorts, y hoy por fin he podido.
Hoy hacía mucho calor asi que, he aprovechado para estrenar mis nuevas bailarinas de leopard-print.
Gracias a los nuevos seguidores y a las visitas diarias, sin olvidarnos de los comentarios, sois los mejores!

At last spring has arrived! I finished exams and the good weather you want to stay at home are nil.
I really wanted to wear shorts, and finally today I could.
Today was very hot so I have taken to release my new dancers leopard-print.
Thanks to new followers and the daily visits, not to mention the comments, you are the best!


L.




















Dont forget our Formspring .