Saturday, October 30, 2010

Today´s outfit.

¡Hola a todos! Hoy ha sido sin duda el dí mas raro de mi vida. Entre otras cosas, el tiempo ha ayudado. Por la mañana salió el sol pero a medida que iba cayendo la tarde el dí se ha ido apagando y volviéndose oscuro, las nubes blancas se han cambiado por nubes negras y el sol por lluvia, por lo tanto a mi modelito otoñal le teneis que añadir un paraguas plegable de última hora. Os preguntaréis porque llevo en las fotos una diadema con orejas de gato, pues esta pregunta no tiene una respuesta, al menos convincente. Asique yo dejo caer que el domingo es Halloween y estas orejas son parte de mi disfraz, (lo sé no tiene mucho que ver con Halloween, pero lo que empezó siendo una broma..:P ). Espero que os guste el look.
Por cierto aprovecho para presentaros al gatito de mi hermana,
Rocky :) .

Hi everyone! Today was undoubtedly the rarest gave my life. Among other things, time has helped. In the morning the sun but was dropping as the afternoon gave has been turned off and dark, white clouds have been changed to black clouds and rain the sun, so my outfit you fall you have to add Folding umbrella last minute. You may ask because I have the pictures a headband with cat ears, as this question has no answer, at least convincing. So i dropped that Sunday is Halloween and these ears are part of my costume (I know not much to do with Halloween, but what began as a joke ..: P). Hope you like the look.
Certainly take this opportunity to introduce you to my sister's cat, Rocky:).
L.










Tuesday, October 26, 2010

SUMMER OUTFITS.

 
¡Hola a todos! Como sabeis, el frío esta llegando y no hace temperatura para ponerse pantalones cortos o faldas, al menos sin medias. Os dejamos aquí una actualización rápida de algunos de nuestros modelitos durante el verano, antes de tener el blog. Esperamos que os guste.

Hi everyone! As you know, the cold is coming and no temperature to wear shorts or skirts, at least without socks. We leave here a quick update of some of our outfits for the summer, before getting the blog. We hope you enjoy.

SL.













Saturday, October 16, 2010

Dear sunshine ..

Por fin, por fin, por fin un poco de sol, tras pasar un largo fin de semana muy pasado por agua, al fin brilla el sol, asique he aprovechado para dar un paseo y me he puesto mis vaqueros cortos rotos. Como por la ventana veía que hacia un poco de viento, he añadido la americana azul marino. A pesar de los escasos 20 grados que había, en el sol se estaba muy bien incluso sin ella. Espero que os guste :)

Finally, finally, finally some sun, after spending a long weekend boiled at last the sun shines, so I have taken for a ride and I put my torn denim shorts. As for the window to see that a little wind, I added the American navy. Despite that there was only 20 degrees, the sun was very good even without it.
Hope you like it:)

L.














Monday, October 4, 2010

Some black and white moments..

¡Hola a todos! Espero que hayais tenido un buen finde. Este es el conjunto que me puse ayer para la inauguración de la calle Gran Vía de Madrid, unos leggins negros, unas bailarinas de tachuelas, una camiseta blanca con hombreras y mi chaqueta vaquera, los complementos que añadí a mi modelito fueron mi reloj rosa, una diadema negra y mi bolso negro. A todo esto hay que sumarle un paraguas, ya que  gran parte de la tarde estuvo lloviendo. Espero que os guste.

Hi everyone! I hope you have had a good weekend. This is the set that I got yesterday for the inauguration of the Gran Via in Madrid, some black leggings, a studded dancers, a white shirt with shoulder pads and my denim jacket, accessories I added to my outfit were my pink watch, a black headband and my black bag. To all this we must add an umbrella, and that much of the afternoon was raining. Hope you like it.











L.