Monday, July 4, 2011



Aunque ofialmente hoy es 4 de Julio, voy a actualizar con lo que hice ayer, despues de levantarnos de la cama, fuimos a un mercado, en el que por cierto habia unas cerezas y unas fresas deliciosas. 
Luego nos fuimos de picnic al Parque Cook, la comida ha estado riquisima, he comido perritos calientes (hechos en EEUU) y he probado por primera vez los Marshmallows, con crakers y chocolate. Estaban muy buenos!
Para el dia de hoy, como el plan era estar en el parque he decidido ponerme mis bailaninas nuevas, con unos vaqueros y una camiseta marinera. Hoy el dia ha empezado nublado asi que me he tenido que poner un jersey.
Despues de llegar a casa, y leer la Vogue julio bajo los ultimos rayos de sol y entre arboles, hemos cenado un poco de todo, y mi dia ha acabado viendo un capitulo de Sexo en Nueva York, una serie en Disney Channel y una pelicula en el ordenador.
Buenas Noches a todos, y feliz 4 de Julio!


Although ofialmente today is July 4th, I'll update with what I did yesterday, after rising from bed, went to a market, which certainly had some delicious cherries andstrawberries.
Then we went to picnic at Cook Park, the food has been very rich, I have eaten hot dogs(made in USA) and I first tried the Marshmallows, with crackers and chocolate. They were great!
To this day, as the plan was to be in the park I decided to wear my bailaninas new jeans and a shirt sailor. Today the day started cloudy so I had to put a jersey.
After arriving home, and read the July Vogue under the last rays of sun and among trees, we dined a little of everything, and my day has finished watching an episode ofSex in New York, a series on Disney Channel and a movie on the computer.
Goodnight everyone, and happy July 4th!



L.










 

Everything is ready for tomorrow!





Isnt my hair looking very long?















This is Ellie :)

5 comments:

Flashes of Style said...

Love the stripes! <3


xx,

Bonnie

Eugenia G. said...

Que fotos más, más bonitas. No hay una que no me guste, aunque por los letreros y todo éso me da que no estás en España. Así que... ¿dónde estás? Porque me has dejado con la curiosidad picándome fuertemente y en fin, ¿EE.UU quizás? Hace tanto que no me dejo caer por aquí que me da a mí que me he perdido mil y una cosas.

Dave Vuitton said...

Que monisima la cestita de Pic-Nic....

Me encanta!

Siempre he querido hacer uno pero no he podido!

Besos Chipless con un Amazona Touch!

vintage process said...

Unas fotos geniales! Me encantan!

CUP OF COUPLE said...

que envidia! lo habeis vivido y encima en ee.uu!
estais estudiando alli?

besos!

G