Wednesday, July 6, 2011



Ayer fue 4th of July, por fin, y yo tuve la suerte de vivir este dia aqui. El dia empezo levantandome tarde y comprandome una falda en Forever 21, luego comimos en casa, que como veis la comida tenia los colores de la bandera de Estados Unidos.
Despues de comer y estar un rato en casa, nos arreglamos y por la noche nos fuimos a ver los fuegos artificiales, preciosos.
Este es el outfit que lleve ayer, como hacia demasiado calor para la chaqueta, me puse la falda con la blusa de rayas y unas sandalias.


Yesterday was 4th of July last, and I was lucky enough to live this day here. The daystarted up late and buy a skirt at Forever 21, then ate at home, as you see the food thathad the colors of the American flag.
After lunch and spend some time at home, we managed and at night we went to see the fireworks, beautiful.
This is the outfit that carries yesterday, and was too hot for the jacket, put my skirt withstriped shirt and sandals.





























Hoy, el colegio ha terminado antes, y hemos tenido tiempo para ir a una tienda vintage a desestresarnos un poco.
Despues hemos vuelto al colegio, y nos hemos montado en un autobus amarillo, como los que salen en los Simpsons, y hemos ido rumbo a ver unas cataratas preciosas.
Siento que la actualizacion sea muy cutre pero es que estoy agotada.


Me he puesto mi camiseta y mi chaleco nuevos, con unos pantalones y las converse, ya que hemos tenido que ir por el bosque.


Today, the school has done before, and we had time to go to a vintage store to de-stress a bit.
After we returned to school, and we mounted a bus yellow, like the ones in the Simpsons, and we've been heading to see some beautiful waterfalls.
I feel that the update is very dodgy but I'm exhausted.

I put my shirt and my new jacket with pants and converse, as we had to go through the woods.



L.






















2 comments:

Vera said...

Cute outfit! X

Karolina said...

Food looks delicious! :) Lovely dres.

xoxo,
Caroline